Sucedió cerca de las 18 horas, en Barrio San Genaro. En uno de los ciclomotores se trasladaba una femenina de 18 años de edad. En el otro rodado, un masculino mayor. La joven resultó con excoriaciones.

Una de las motocicletas, marca ROAT 125 cc, era conducida por un masculino de 36 años de edad, quien se trasladaba en sentido sur a norte por calle Río Negro, cuando por razones que se tratan de establecer, en la intersección con calle San Juan protagonizó una choque con otro rodado, marca Brava 110 cc, condudida por una joven de 18 años de edad, quien circulaba por esta última arteria mencionada, de este a oeste.

Como consecuencia del impacto, la joven resultó con excoriaciones siendo trasladada en la unidad del 107 al nosocomio de la ciudad de Tostado.